كسي يه عموشلبي ارزون نمي خواد

sofia_loren

هميشه فلفل بپاشيد

هميشه در موهايتان فلفل بپاشيد!

آنوقت اگر روزي يك بار بازوي وحشي دزديدتان،

او هم شما را به يك غول خونخوار فروخت،

كه با شما سوپ درست كند،

غول شما را بلند مي كند و بو مي كشد،

بعد عطسه مي كند: « ها ا ا چي ي ي ي »

و به شما مي گويد: « كوچولوي من تو خيلي بوي تندي مي دهي!

فكر نمي كنم بتوانم تو را بخورم !»

و با يك فرياد، غول شما را دور مي اندازد.

و شما سريع از آنجا فرار مي كنيد.

زود به خانه مي رسيد و در صندلي خودتان استراحت مي كنيد.

البته اگر هميشه هميشه هميشه،

هميشه هميشه توي موهايتان فلفل بپاشيد.

شل سيلور استاين

sofia_loren

با سلام ...
عنوان اين تاپيك رو تغيير دادم تا ديگر دوستاني كه با آثار اين شاعر آشنا هستند , ادامه داده و همراهي كنند ....
مطمئنم آرشيو جالبي خواهد شد...

شيريني مساله ساز

اگر فقط يك شيريني ديگه بخورم مي ميرم
اگر نتونم يك شيريني ديگه بخورم هم مي ميرم
با اين حساب معلومه كه در هر حال مي ميرم
پس بهتره خوش باشم و يك شيريني ديگه هم بخورم
ملچ ملوچ خداحافظ...

hsan

کلنگ از آسمان افتاد و نشکست: وگر نه من همان خاکم که هستم Confused

ali-msh

نمیدونم هم آثار شل سيلور استاين یه جوری هستند هم موضوع این تاپیک Rolling Eyes

چيزهايي كه نگفتم

وقتي چمدانش را به قصد رفتن بست،
نگفتم Sad

عزيزم ، اين كار را نكن .)
نگفتم Sad

برگرد
و يك بار ديگر به من فرصت بده .)
وقتي پرسيد دوستش دارم يا نه ،
رويم را برگرداندم.
حالا او رفته ، و من
تمام چيزهايي را كه نگفتم ، مي شنوم.
نگفتم Sad

عزيزم متاسفم ،
چون من هم مقّصر بودم.)
نگفتم Sad

اختلاف ها را كنار بگذاريم ،
چون تمام آنچه مي خواهيم عشق و وفاداري و مهلت است.)
گفتم Sad

اگر راهت را انتخاب كرده اي ،
من آن را سد نخواهم كرد.)
حالا او رفته ، و من
تمام چيزهايي را كه نگفتم ، مي شنوم.
او را در آغوش نگرفتم و اشك هايش را پاك نكردم
نگفتم Sad

اگر تو نباشي
زندگي ام بي معني خواهد بود.)
فكر مي كردم از تمامي آن بازي ها خلاص خواهم شد.
اما حالا ، تنها كاري كه مي كنم
گوش دادن به چيزهايي است كه نگفتم.
نگفتم Sad

باراني ات را درآر...
قهوه درست مي كنم و با هم حرف مي زنيم.)
نگفتم Sad

جاده بيرون خانه
طولاني و خلوت و بي انتهاست.)
گفتم Sad

خدانگهدار ، موفق باشي ،
خدا به همراهت .) او رفت
و مرا تنها گذاشت
تا با تمام چيزهايي كه نگفتم ، زندگي كنم.

compoce

خدايا من در كلبه فقيرانه خود چيزي دارم كه در عرش كبريايت نداري. من كسي چون تو دارم و تو كسي چون خود نداري.

hsan

تو چه میدانی که دزد خانه کیست : زین حکایت حق کدام،افسانه چیست. زن، به دام افکند دزد خانه را : از حقیقت دور کرد افسانه را . Shocked

sofia_loren

وقتی
بچهَ
تنبلِ
تنبلِ
تنبلِ
تنبل
تنبل
آب می خواهد،
آن قدر
منتظر می ماند
و می ماند
و می ماند
و می ماند
و می ماند

تا

ازآسمان
باران ببارد

(شل سيلور استاين)

hsan

جا لب بود ........... Question

sofia_loren

يادگار

چيزی بکش٬شعری بگو٬ آوازی بخوان

شانه هايت را بردار آهنگی بزن

حالا اگه پرت و پلا بود

اگه شرو ور بود که بود ٬بود که بود

توی اشپزخانه رقصی بکن از اين سو به اون سو

اگر شتری شد ٬شد که شد

خلاصه يه خل بازيی از خودت به جا بذار

چيزی که در اين روزگار پيش از تو نبوده

---شل سيلور استاين---

PcBoyIr

اگر می خواهی بزنی:

گرازه را با پارو بزن

خوکه را با شلاق یابو بزن

ماره را با چوب الو بزن

سموره را با ترکه ی البالو بزن

زنبوره را با دسته ی جارو بزن

اما به من که می رسی

حتما با پر قو بزن

PcBoyIr

در دل تو صدایی است

که صبح تا شام زمزمه می کند :

فکر می کنم ان برای من درست است

می دانم این کار اشتباست

اره٬نه معلم نه واعظ نه پدر نه مادر

نه دوست نه هیچ ادم دانایی نمی تواند بگوید

چه کاری برایت درست و چه کاری نادرست است

فقط به صدایی گوش بده

که دلت می گوید درست است

mahdyar

سرزمین شادی

ایا هیچ وقت در سرزمین شادی بوده ای؟
جایی که همیشه خوشحالند
جایی که همه درباره شادترین چیزها
شوخی میکنند و آواز می خوانند
جایی که همه چیز محشر است و هیچ خیالی نیست؟
هیچ کس هیچ غمی ندارد
و تا بخواهی لبخند و خنده است؟
من در سرزمین شادی بوده ام
اگر بدانی چقدر کسل کننده است

شل سیلور